Svetlana Yakovleva


Trade and privacy: complicated bedfellows? How to achieve data protection-proof free trade agreements

Bartl, M.

Irion, K.

Yakovleva, S.

Study commissioned by the European Consumer Organisation/Bureau Européen des Unions de Consommateurs (BEUC), Center for Digital Democracy (CDD), The Transatlantic Consumer Dialogue (TACD) and European Digital Rights (EDRi), 13 July 2016, Amsterdam. The results of the study were widely covered in the Dutch and European media: ‘Privacy onvoldoende gewaarborgd in handelsverdragen EU‘,, 13 juli 2016 ‘EU stelt privacy burgers onvoldoende veilig‘, Digital Telegraaf, 13 juli 2016 ‘EU stelt privacy burgers onvoldoende veilig‘, Einhovens Dagblad, 13 juli 2016 Monika Ermert, ‘Transatlantischer Zoff: Digitaler Datenschutz oder digitaler Protektionismus?‘, 16 July 2016, Léa Auffret, ‘Why privacy safeguards in trade deals need urgent improvement‘, 20 October 2016,


The Best of Both Worlds? Free Trade in Services and EU Law on Privacy and Data Protection

Irion, K.

Yakovleva, S.

Prepublication version of the article.

The article focuses on the interplay between European Union (EU) law on privacy and data protection and international trade law, in particular the General Agreement on Trade in Services (GATS) and the WTO dispute settlement system. The argument distinguishes between the effects of international trade law in the EU legal order on the one hand, and, on the other hand, how EU data protection law would fare in a hypothetical challenge under the GATS. The contribution will apply international trade law and the general exception in GATS Article XIV to typical requirements stemming from EU data protection law, especially on transfers of personal data to third countries. The article enumerates the specific legal risks for defending EU law on privacy and data protection and explains the practical implications of its hypothetical challenge under the GATS. These insights could be useful for the EU’s negotiators of the future bi- or multilateral free trade agreements, notably the Transatlantic Trade and Investment Partnership and the Trade in Services Agreement.


European Commission's progress reports on digitisation of the European cultural (and film) heritage

Yakovleva, S.

Dit artikel maakt een synthese van twee voortgangsrapporten van de Europese Commissie in het domein van het digitale behoud van het Europees cultureel (en filmografisch) erfgoed. Het eerste rapport herziet en evalueert de vooruitgang van de digitalisering van het cultureel erfgoed die verliep tussen 2011 en 2013 volgende op de goedkeuring in 2011 van de Aanbeveling (van de Europese Commissie) betreffende de digitalisering en online toegankelijkheid van cultureel materiaal en digitale bewaring. Het tweede rapport geeft gevolg aan de Aanbeveling van het Europees Parlement over het cinematografisch erfgoed. Het concentreert zich op de vooruitgang, de uitdagingen en risico's die men tegenkomt gedurende het digitaliseringsproces van het cinematografisch erfgoed in 2012-2013. Zelfs indien de twee rapporten anntonen dat een zekere vooruitgang gerealiseerd werd in de betreffende domeinen, geven zij ook toe dat deze vooruitgang zeer beperkt was en dat de digitalisering een uitdaging blijft.


Contract Law in Russia

Henderson, J.

Yakovleva, S.

Yefremova, M.

The book explains Russian contract law in a form understandable to lawyers qualified in other countries, especially common law countries. The introduction gives a concise overview of the Russian legal system in general and contract law in particular as well as a brief insight into the history of contract law in Russia. Then the main concepts of Russian contract law are explained, using the conceptual framework of English contract law to make them accessible to someone not familiar with the codified Russian system.The book not only considers the legislation regulating Russian contractual relations but also includes appropriate case law to show how the legislation is interpreted. The focus is on contract law in Russia as it actually operates, rather than merely the legislative texts, so that it will be directly relevant to legal practitioners and others who wish to acquire knowledge of the practical application of an important element of the Russian legal system, as well as those seeking an insight into the realities of codified law in action. The target readership therefore includes legal practitioners who have to deal with Russian law, academics and students with an interest in Russian law, the law of contract and comparative civil law, as well as scholars of comparative legal systems and Russian area studies.


More Publications